Nr. 07 Youngster Springprüfung Kl. M*
Hengststation Maas J. Hell Youngster Cup
Beginn: 28.02.2025 14:15 Uhr
Anzahl Starter: 62
| # | KNR | Pferd | Reiter / Reiterin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1. | 215 | Coralita S \ Westf \ B \ 2018 \ Cornet Obolensky (ex: Windows x Embassy I \ Z: Ficht,Andrea \ B: von Hacht,Manuela |
GER |
Elisa Marlene von Hacht RFV Vierlanden e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. | 688 | Zandona W \ Holst \ F \ 2017 \ Zinedine x New Quidam \ Z: Frings,Norbert \ B: Hof am Eifgen Pferdesport GmbH, |
GER |
Paula de Boer-Schwarz Garstedt-Ochsenzoller RuFV e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. | 438 | La Million N S \ Holst \ Db \ 2018 \ Million Dollar (Million Dollar x Quite Capitol \ Z: Mohr,Christiane \ B: Nilsson,Thomas |
DEN |
Philip Loven RV Concordia a.d.Miele e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. | 82 | Caprivi 23 S \ Hann \ B \ 2016 \ Carridam x Embassy I \ Z: Schröder,Ulrike \ B: Schröder,Ulrike |
GER |
Julian Goldmeier RV Fredenbeck u.U.e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5. | 65 | Calletino W \ Holst \ Schi \ 2018 \ Cornetino x Waldes \ Z: Schneider,Gunther \ B: Kruse-Soenke,Karl-Ernst |
GER |
Volkert Naeve RV Am Wittensee |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6. | 16 | Atlantis b 3 S \ OS \ Db \ 2018 \ Andiamo Semilly x Douglas (Rousseau) \ Z: Wieker,Gerd \ B: b-Horses GmbH, |
GER |
Tjade Carstensen RuFV Obere Arlau Sitz Behrendorf |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7. | 395 | Kaisa 3 S \ Holst \ BkaSc \ 2017 \ Quibery x Cassini I \ Z: Avora Pferde GmbH & Co.KG, \ B: Thomsen,Thomas |
GER |
Mads Laffrenzen RFV Mildstedt u.U.e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8. | 723 | Elaisa P S \ DSP \ B \ 2018 \ Eldorado van de Zeshoek x Levistano \ Z: Pietscher GbR \ B: Pietscher GbR |
GER |
Stephanie Böhe Pferdezucht- u. RV Luhmühlen e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9. | 194 | Comme Picobello Z S \ Z.Rpf \ F \ 2017 \ Comme il faut NRW x C-Indoctro \ Z: Picobello Horses, \ B: Al Otaiba,Shamsa,Axelsson,Annika |
SWE |
Annika Axelsson RFV Uetersen u.U.von 1924 e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10. | 673 | Valegra S.R. S \ OS \ Schi \ 2017 \ Vagabond de la Pomme x Cento \ Z: ZG Piskorz u.Remmel, Christa Maria \ B: Morosoli,Domenico |
GER |
Nisse Lüneburg RFV Uetersen u.U.von 1924 e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11. | 495 | Maleika I S \ Holst \ Schi \ 2019 \ Zirocco Blue (ex: Quamikase de x Cancara \ Z: Hartz,Oliver \ B: Stall Tjeert Rijkens, |
BEL |
Edouard Hennau RuFV von Elmshorn u.Umg. e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12. | 491 | Maddox D H \ Holst \ B \ 2018 \ Million Dollar (Million Dollar x Caretino \ Z: Delfs,Claudia \ B: Delfs,Claudia |
GER |
Henry Delfs RSV Lübeck-Wulfsdorf e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13. | 479 | Louna 11 S \ Holst \ B \ 2018 \ Cascadello I x Quick Star \ Z: Magens,Hobe \ B: Magens,Hobe |
GER |
Lena Magens RV Breitenburg e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14. | 476 | Loretta RR S \ Holst \ B \ 2018 \ Inaico VDL x Corland (DK: Corlando) \ Z: ZG Redderberg/Rickers, \ B: ZG Redderberg/Rickers, |
GER |
Philipp Battermann-Voss RFV Höllnhof e.V.Schülp |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15. | 698 | Kingston Town H \ KWPN \ Schi \ 2019 \ Kempinski x Come On \ Z: Vrenken,J. \ B: Richard u. Andreas Theurer, |
GER |
Leon Lersch-Kessel PS Granderheide e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 16. | 47 | C'est mon etoile S \ Holst \ Schi \ 2017 \ Charleston x Cassito \ Z: Haalck,Reimer \ B: Jahn,Laura |
GER |
Laura Jahn RV Am Wittensee |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 17. | 8 | Anthony 118 W \ Holst \ B \ 2018 \ Action-Breaker x Quidam de Revel \ Z: von Rönne,Sören \ B: Döhle,Cerrin |
GER |
Frank Wagner PSV Friedrichshulde e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 18. | 36 | Big Lady ZE S \ Hann \ B \ 2018 \ Big Star x Contendro I \ Z: Eggerking,Rolf \ B: Rolf u.Sabine Eggerking, |
GER |
Tomma Thiesen Fehmarnscher Ringreiterverein e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 19. | 54 | Cadiz Red S \ Holst \ F \ 2016 \ Casaltino x Quirado \ Z: Federling,Margret \ B: Tiedje,Louiza |
GER |
Louiza Tiedje RV Ahrensburg-Ahrensfelde e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20. | 124 | Castell 23 H \ Holst \ B \ 2018 \ Castle Creek x Clearway \ Z: Magens,Hobe \ B: Magens,Hobe |
GER |
Jessica Magens PSV Breitenburg e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 21. | 149 | Charmeur 492 H \ Holst \ B \ 2017 \ Central Park x Corofino I \ Z: Timm,Oliver \ B: Kaerger,Stefanie |
GER |
Dominic Wohlers RuFV von Elmshorn u.Umg. e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 22. | 241 | Crescendo L W \ Westf \ B \ 2016 \ Congress x Cayetano L \ Z: Ligges,Kai \ B: Ligges,Kai |
GER |
Sven Thölke RuFV Zarpen u.Umgeb.e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 23. | 393 | Just One Way S \ Holst \ B \ 2016 \ Untouchable x Caretino \ Z: Schoof,Otto Boje \ B: Schoof,Hartwig |
GER |
Marieke Reimers RuFV Nutteln u.U. eV |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ca. 05:00 Minuten Pause | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 24. | 123 | Castanie K S \ Hann \ B \ 2018 \ Casallco x Federweisser \ Z: ZG Kruse, \ B: Weber,Renate |
GER |
Paula de Boer-Schwarz Garstedt-Ochsenzoller RuFV e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25. | 436 | La Love S \ Holst \ B \ 2018 \ Caracho x Newton \ Z: Mohr,Christiane \ B: Nilsson,Thomas |
DEN |
Philip Loven RV Concordia a.d.Miele e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 26. | 9 | Antonia 205 S \ Hann \ B \ 2017 \ A la Carte NRW x Landjonker (Fruhling) \ Z: Kleine,Stefan \ B: Schröder,Ulrike |
GER |
Julian Goldmeier RV Fredenbeck u.U.e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 27. | 308 | Elba PS S \ OS \ Schi \ 2018 \ Eldorado van de Zeshoek x Stakkatol \ Z: Gestüt Lewitz, \ B: Gestüt Lewitz, |
GER |
Volkert Naeve RV Am Wittensee |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 28. | 686 | Wanskjaers Iowa S \ Holst \ Df \ 2018 \ I'm Special de Muze x Cormint \ Z: Christiansen,Rainer \ B: Christiansen,Rainer |
GER |
Tjade Carstensen RuFV Obere Arlau Sitz Behrendorf |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 29. | 377 | I'm Crunchynut LA S \ Holst \ B \ 2016 \ Crunch x Latus II \ Z: Laffrenzen,Mads \ B: Laffrenzen,Mads |
GER |
Mads Laffrenzen RFV Mildstedt u.U.e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30. | 724 | FRH Crossed my way K W \ Hann \ DB \ 2018 \ Contendro I x Lemon Park \ Z: Kietzmann, Axel \ B: Bontemps, Alexander |
GER |
Stephanie Böhe Pferdezucht- u. RV Luhmühlen e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 31. | 720 | Clash of C W \ OS \ SCHI \ 2016 \ Cicero Z x Calido I \ Z: Ernst,Jürgen \ B: Morosoli,Domenico |
SWE |
Annika Axelsson RFV Uetersen u.U.von 1924 e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 32. | 398 | Kalvary S \ Holst \ B \ 2017 \ Barcley x Carpaccio \ Z: Butenschön,Karsten \ B: Christian Hess Sporthorses GmbH, |
GER |
Christian Hess TRSG Holstenhalle Neumünster e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 33. | 380 | I.T. H \ Holst \ RkaSc \ 2018 \ I'm Special de Muze x Cassini II \ Z: Oldiges,Marc \ B: Seyed,Ramin |
GER |
Stephanie Seyed RFV Eichengrund-Lentföhrden |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 34. | 402 | Kanway 3 W \ Holst \ B \ 2017 \ Kannan x Clearway \ Z: Bunte,Silke \ B: Bunte,Silke |
GER |
Franziska Bunte Reit- u.Fahrv.Bordesholm u.U.eV |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 35. | 403 | Karajan's Rubin W \ Holst \ B \ 2018 \ Karajan x Quidam's Rubin \ Z: Sievers,Harm \ B: Klemens,Claudia |
GER |
Wiebke Horwege Kehdinger Reitclub e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 36. | 421 | Kissing Queen S \ OS \ Db \ 2017 \ Cavtat PKZ x Cassini I \ Z: Milovanov,Andrij \ B: Konopka,Dr. Simone |
GER |
Clara Gretha Konopka RSG Groß Buchwald |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 37. | 453 | Lavina Star M S \ Holst \ B \ 2018 \ Big Star x Acord II \ Z: Bahlmann,Kay-Uwe \ B: Helmke,Christian |
JPN |
Takashi Haase Shibayama Equestrian Sport-Club e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 38. | 485 | Lütte Föhrer-Deern S \ Holst \ Hlb \ 2018 \ Cascadello I x Landos \ Z: Clausen,Norbert \ B: Marczyschewski,Anna |
GER |
Ingmar Henke RuFV Südtondern e.V. Leck |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 39. | 483 | Lunica M S \ Holst \ Schi \ 2018 \ Uriko (Clooney NLD) x Carano \ Z: Meyer,Harald \ B: Meyer,Harald |
GER |
Hendrik Meyer RV Esingen u.U.e.V. von 1925 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40. | 597 | Quanja 4 S \ Holst \ B \ 2017 \ Quasimodo van de Molendreef x Cascadello I \ Z: Fielmann,Günther \ B: Bolten,Jana |
GER |
Janine Helling RV Concordia a.d.Miele e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 41. | 598 | Quantair W \ Holst \ Db \ 2016 \ Quiran x Con Air \ Z: Klose,Hans-Heinrich \ B: Mau,Janine,Mau,Birgitt |
GER |
Janine Mau Schubyer RV |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 42. | 670 | Unplugged B S \ DSP \ B \ 2018 \ Unlimited x Leardo \ Z: Roloff,Torsten \ B: Scholz,Mia |
GER |
Mia Scholz Probsteier RV Schönberg e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 43. | 130 | Celio 9 W \ Holst \ B \ 2017 \ Charleston x Leovisto \ Z: Lauck,Carsten \ B: Swennen,Jan |
GER |
Nisse Lüneburg RFV Uetersen u.U.von 1924 e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 44. | 15 | Asterion 3 W \ OS \ Db \ 2016 \ Actender x Landor S \ Z: Müller,Teresa \ B: Müller,Teresa |
BEL |
Edouard Hennau RuFV von Elmshorn u.Umg. e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 45. | 185 | Cockney D W \ Holst \ Db \ 2017 \ Casiro I x Caretino \ Z: Delfs,Claus \ B: Delfs,Claudia |
GER |
Henry Delfs RSV Lübeck-Wulfsdorf e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 46. | 466 | Livera 4 S \ Holst \ B \ 2018 \ Quibery x Casall \ Z: Magens,Hobe \ B: Magens,Hobe |
GER |
Lena Magens RV Breitenburg e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 47. | 465 | Little Kiki S \ Holst \ B \ 2018 \ Cash and Carry x Lasino \ Z: Battermann,Johanna \ B: Battermann,Johanna |
GER |
Philipp Battermann-Voss RFV Höllnhof e.V.Schülp |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 48. | 696 | Lord Theurer H \ OS \ B \ 2016 \ Lycon x C-Indoctro \ Z: Theurer,Richard \ B: Theurer,Richard,Theurer,Andreas |
GER |
Leon Lersch-Kessel PS Granderheide e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 49. | 235 | Coup de Foudre Z 3 S \ Z.Rpf \ F \ 2016 \ Casall x Darco \ Z: Gestüt Eichenhain GmbH, \ B: Gestüt Eichenhain GmbH, |
GER |
Marieke Reimers RuFV Nutteln u.U. eV |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 50. | 709 | Kendra 16 S \ Holst \ B \ 2017 \ Casall x Artani \ Z: von Rönne,Sören \ B: von Rönne,Sören |
GER |
Linn Hamann RV Ahrensburg-Ahrensfelde e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 51. | 515 | Million's Milka S \ Holst \ B \ 2018 \ Million Dollar (Million Dollar x Canturo \ Z: Fielmann,Günther \ B: Jahn,Laura |
GER |
Laura Jahn RV Am Wittensee |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 52. | 636 | Sin-City de Guldenboom S \ BWP \ B \ 2018 \ Nabab de Reve x Colestus \ Z: \ B: Doetze,Marc,Doetze,Mila |
GER |
Frank Wagner PSV Friedrichshulde e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 53. | 220 | Cornet's Oreo S W \ Holst \ Schi \ 2018 \ Cornet Obolensky (ex: Windows x Contender \ Z: Hans J. u.Tim Sievers, \ B: Sievers,Dr. Tim |
GER |
Paula de Boer-Schwarz Garstedt-Ochsenzoller RuFV e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 54. | 21 | Balbina N S \ OS \ Df \ 2017 \ Brantzau x Lord Z \ Z: Nilsson,Thomas \ B: Nilsson,Thomas |
DEN |
Philip Loven RV Concordia a.d.Miele e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 55. | 162 | Chobe 3 S \ Hann \ B \ 2017 \ Carridam x Embassy I \ Z: Schröder,Ulrike \ B: Schröder,Ulrike |
GER |
Julian Goldmeier RV Fredenbeck u.U.e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 56. | 17 | Attention Please Z 2 W \ Z.Rpf \ F \ 2018 \ Aganix du Seigneur x Mr. Blue \ Z: Schoof,Otto Boje \ B: Lilienthal,Olaf |
GER |
Volkert Naeve RV Am Wittensee |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 57. | 67 | Calotta B 3 S \ Holst \ Schi \ 2018 \ Comme il faut NRW x Contender \ Z: Bruhn,Jürgen \ B: Hengststation Sollwitt GbR, |
GER |
Tjade Carstensen RuFV Obere Arlau Sitz Behrendorf |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 58. | 155 | Chico FC W \ DSP \ Db \ 2019 \ Corniolo x Tallmann TN \ Z: Christiansen,Hans-Friedrich \ B: Christiansen,Hans-Friedrich |
GER |
Mads Laffrenzen RFV Mildstedt u.U.e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 59. | 721 | Sagan W \ BWP \ \ 2018 \ x \ Z: \ B: |
SWE |
Annika Axelsson RFV Uetersen u.U.von 1924 e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 60. | 150 | Chavaros H \ Holst \ Schi \ 2017 \ Charleston x Con Air \ Z: Hennings,Reimer Detlef \ B: Nakajima,Sota |
JPN |
Sota Nakajima TRSG Holstenhalle Neumünster e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 61. | 513 | Million Miles W \ Holst \ B \ 2018 \ Million Dollar (Million Dollar x Colman \ Z: Lantermann-Gies,Nina \ B: Hess,Christoph |
GER |
Christian Hess TRSG Holstenhalle Neumünster e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 62. | 725 | Qualita 8 S \ Westf \ F \ 2017 \ Qualito I x Escudo I \ Z: Woitscheck, Carmen \ B: Bontemps, Alexander |
GER |
Stephanie Böhe Pferdezucht- u. RV Luhmühlen e.V. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Geldpreis | 500,00 EUR |
| Richter | Heike Petersen Christian Schacht |
|
Dieses Turnier wird verwaltet von Nordic Jumping Events. Für die Richtigkeit der auf reitturniere-Live.de veröffentlichten Ergebnisse sind allein die einstellenden Turnierveranstalter bzw. die von ihnen beauftragten Turnierorganisations-Unternehmen verantwortlich. |